home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 1999 #1 / 1999 CD 1 (black).iso / Avery / RES / ASSI_FRA.DAT < prev    next >
Encoding:
INI File  |  1998-07-20  |  7.3 KB  |  256 lines

  1. [Allgemein]
  2. Title= Le menu d'installation d'AVERY
  3. Start=start.dat
  4. Wait=3000
  5. RevStop=2
  6. MaxStep=14
  7.  
  8. [Buttons]
  9. Next=&Suivant >
  10. Prev=< &PrΘcΘdent
  11. Cancel=&Annuler
  12. End=&Fin
  13.  
  14.  
  15. [Step1]
  16. Pic=start.dat
  17. title=Le menu d'installation d'Avery
  18.  
  19. Text1=Welcome  -  Welkom
  20. Text2=Willkommen
  21. Text3=Bienvenue  -  Benvenuti
  22. Text4=Bienvenidos  -  Bem Vindo
  23. Text5=Velkommen  -  VΣlkommen
  24. Text6=Tervetuloa
  25. Text7=
  26.  
  27.  
  28.  
  29. [Step2]
  30. Pic=start.dat
  31. title=Select your language
  32.  
  33. Text1=Select your Language - Kies uw taal
  34. Text2=Bitte wΣhlen Sie Ihre Sprache
  35. Text3=SΘlectionnez votre langue
  36. Text4=Selezionate la vostra lingua
  37. Text5=Seleccione su idioma - Seleccione o idioma que prefere
  38. Text6=Vµlg sprog - Velg sprσk
  39. Text7=VΣlj sprσk - Valitse kieli
  40.  
  41. Form=2
  42.  
  43.  
  44. [Step3]
  45. Pic=start.dat
  46. title=Avery: les solutions logicielles professionneles
  47. title2=
  48.  
  49.  
  50. Text1=Bienvenue dans le menu d'installation d'Avery
  51. Text2=
  52. Text3=CrΘez facilement des Θtiquettes de qualitΘ professionnelle seulement en quelques Θtapes. Cliquer sur suivant pour continuer.
  53.  
  54.  
  55. [Step4]
  56. Pic=software.dat
  57. title=Le menu d'installation d'Avery
  58. title2=Etiquettes Avery, les solutions qui vous simplifient la vie. 
  59.  
  60.  
  61. Text1=
  62. Text2=Utilisez votre logiciel existant pour crΘer des Θtiquettes et des intercalaires personnalisables de qualitΘ professionnelle. Avec 'Avery Wizard' et 'Avery LabelPro CD Lite', imprimer des Θtiquettes est plus facile que jamais, et ce avec un rΘsultat parfait quel que soit votre besoin.
  63. Text3=
  64. Text4=Installez Avery Wizard pour vous aider α crΘer les Θtiquettes directement dans Microsoft Word. Vous avez besoin d'imprimer des Θtiquettes adresses ou encore des intercalaires personnalisables, Avery Wizard est la solution idΘale.
  65. Text5=
  66. Text6=Avery LabelPro Lite a ΘtΘ conτu pour vous aider α Θtiquetter vos CD, et pour crΘer et imprimer tous les produits de la gamme Avery.
  67.  
  68.  
  69. Form=1
  70.  
  71. Line1=Avery LabelPro Lite
  72. Line2=Avery Wizard 2.0 pour MS Word 97
  73. Line3=Avery Wizard 2.0 pour MS Word 7.0 pour Windows 95
  74. Line4=Avery Wizard pour MS Word 6.0
  75.  
  76.  
  77. Stepper1=6
  78. Stepper2=8
  79. Stepper3=10
  80. Stepper4=12
  81.  
  82.  
  83. [Step5]
  84. Pic=start.dat
  85. title=DΘsolΘ, nous avons besoin de plus de renseignements.
  86. title2=
  87.  
  88. Text1=Pour vous aider α installer la solution adΘquate, nous devons connaεtre le programme vous souhaitez utiliser.
  89. Text2=
  90. Text3=Merci de cliquer sur PrΘcΘdent et choisir votre programme. Nous pourrons alors installer la solution adΘquate.
  91. Text4=
  92. Text5=
  93. Text6=
  94.  
  95. GoNext=14
  96.  
  97.  
  98.  
  99. [Step6]
  100. Pic=cdlab.dat
  101. title=Installation d'Avery LabelPro Lite
  102. title2=Etape 1
  103.  
  104. Text1=Avec 'Avery LabelPro CD Lite' vous pouvez crΘer, des Θtiquettes de qualitΘ professionnelle pour vos CD, des intercalaires personnalisables et utiliser les autres produits de la gamme Avery, en toute simplicitΘ.
  105. Text2=
  106. Text3=Ajoutez des images, logos ou des codes barres, la seule limite est votre imagination.
  107. Text4=
  108. Text5=Cliquez sur Suivant pour installer 'Avery LabelPro CD Lite'
  109. Text6=
  110.  
  111. GoBack= 4
  112.  
  113.  
  114. [Step7]
  115. Pic=cdlab.dat
  116. title=Installation d'Avery LabelPro CD Lite.
  117. title2=Etape 2
  118.  
  119.  
  120. Text1=Cliquez sur Suivant pour installer 'Avery LabelPro Lite' sur votre ordinateur.
  121. Text2=
  122. Text3=Si vous souhaitez obtenir des renseignements complΘmentaires merci de contacter notre Service Consommateurs N░ Vert 0 800 36 54 09 ( l'appel est gratuit ).
  123.  
  124. Form=3
  125. RunPath=\FRA\LPWIN
  126. RunCmd=\Setup.exe
  127. GoNext=14
  128.  
  129.  
  130.  
  131. [Step8]
  132. Pic=start.dat
  133. title=Installation d'Avery Wizard pour MS Word 97
  134. title2=Etape 1
  135.  
  136.  
  137. Text1=Avec Avery Wizard pour Word 97, vous pouvez crΘer facilement et rapidement toutes sortes d'Θtiquettes ou d'intercalaires personnalisables Avery. Vous pourez Θgalement utiliser n'importe quelle police de caractΦres, dΘfinir votre style, etc.
  138. Text2=Pour installer Avery Wizard pour Word 97 cliquez sur Suivant.
  139. Text3=
  140. Text4=Top Tip:
  141. Text5=Avery Wizard represente la meilleure solution pour fusionner l'information α partir de Ms Access, des fichiers dΘlimitΘs par une virgule, Ms Excel, FoxPro, dBase, et tout fichier que MS Word peut fusionner.
  142.  
  143.  
  144. GoBack= 4
  145.  
  146. Form=5
  147.  
  148.  
  149. [Step9]
  150. Pic=start.dat
  151. title=Installation de Avery Wizard pour Word 97
  152. title2=Etape 2
  153.  
  154. Text1=Cliquez sur Suivant pour installer 'Avery Wizard' sur votre ordinateur.
  155. Text2=
  156. Text3=Si vous souhaitez obtenir des renseignements complΘmentaires merci de contacter notre Service Consommateurs N░ Vert 0 800 36 54 09 ( l'appel est gratuit ).
  157.  
  158. GoBack= 4
  159.  
  160. Form=3
  161. RunPath=\FRA\AWMSW97\DISK1
  162. RunCmd=\Setup.exe
  163. GoNext=14
  164.  
  165.  
  166. [Step10]
  167. Pic=start.dat
  168. title=Installation d'Avery Wizard pour Word 7.0 pour Windows 95
  169. title2=Etape 1
  170.  
  171. Text1=Avec Avery Wizard pour Word 97, vous pouvez crΘer toutes sortes d'Θtiquettes ou d'intercalaires imprimables Avery, facilement et rapidement. Vous pourrez Θgalement utiliser n'importe quelle police de caractΦres, dΘfinir votre style, etc.
  172. Text2=Pour installer Avery Wizard 7 pour Windows 95 cliquez sur Suivant.
  173. Text3=
  174. Text4=Top Tip:
  175. Text5=Avery Wizard reprΘsente la meilleure solution pour fusionner l'information α partir de Ms Access, des fichiers delimitΘs par une virgule, Ms Excel, FoxPro, dBase, et tout fichier que MS Word peut fusionner.
  176.  
  177.  
  178. GoBack= 4
  179.  
  180.  
  181. [Step11]
  182. Pic=start.dat
  183. title=Installation d'Avery Wizard pour Word 7.0 pour Windows 95
  184. title2=Etape 2
  185.  
  186. Text1=Cliquez sur Suivant pour installer 'Avery Wizard' sur votre ordinateur.
  187. Text2=
  188. Text3=Si vous souhaitez obtenir des renseignements complΘmentaires merci de contacter notre Service Consommateurs N░ Vert 0 800 36 54 09 ( l'appel est gratuit ).
  189.  
  190. GoBack= 4
  191.  
  192. Form=3
  193. RunPath=\FRA\AWMSW95\DISK1
  194. RunCmd=\Setup.exe
  195. GoNext=14
  196.  
  197.  
  198.  
  199. [Step12]
  200. Pic=start.dat
  201. title=Installation d'Avery Wizard pour Word 6.0
  202. title2=Etape 1
  203.  
  204.  
  205. Text1=Avec Avery Wizard pour Word 6.0, vous pouvez crΘer toutes sortes d'Θtiquettes ou d'intercalaires personnalisables Avery, facilement et rapidement. Vous pourrez Θgalement utiliser n'importe quelle police de caractΦres, dΘfinir votre style, etc.
  206. Text2=Pour installer Avery Wizard pour Word 6.0 cliquez sur Suivant.
  207. Text3=
  208. Text4=Top Tip:
  209. Text5=Avery Wizard reprΘsente la meilleure solution pour fusionner l'information α partir de Ms Access, des fichiers delimitΘs par une virgule, Ms Excel, FoxPro, dBase, et tout fichier que MS Word peut fusionner.
  210.  
  211.  
  212. GoBack= 4
  213.  
  214.  
  215. [Step13]
  216. Pic=start.dat
  217. title=Installation d'Avery Wizard pour Word 6.0
  218. title2=Etape 2
  219.  
  220.  
  221. Text1=Cliquer sur Suivant pour installer 'Avery Wizard' sur votre ordinateur.
  222. Text2=Word 6.0 sera lancΘ et Avery Wizard installΘ. Suivre les instructions qui apparaεtront sur votre Θcran.
  223. Text3=
  224. Text4=Si vous souhaitez obtenir des renseignements complΘmentaires merci de contacter notre Service Consommateurs N░ Vert 0 800 36 54 09 ( l'appel est gratuit ).
  225.  
  226.  
  227.  
  228. Form=4
  229.  
  230. FormError=Word 6.0 n'a pas ΘtΘ dΘtectΘ dans votre systΦme.
  231.  
  232. RunPath=\FRA\AWMSW6
  233. RunCmd=\Setup.Doc
  234. GoNext=14
  235.  
  236.  
  237. [Step14]
  238. Pic=start.dat
  239. title=Installation TerminΘe avec SuccΦs.
  240. title2=FΘlicitations.
  241.  
  242. Text1=L'installation du logiciel Avery que vous avez choisi est terminΘe.  
  243. Text2=Si vous souhaitez obtenir des renseignements sur les produits Avery merci de contacter notre Service Consommateurs N░ Vert 0 800 36 54 09 ( l'appel est gratuit ).
  244.  
  245. Text3=
  246. Text4=Avery Dennison France
  247. Text5=Service Consommateurs
  248. Text6=68 rue de Lille
  249. Text7=59710 AVELIN
  250. Text8=France
  251. Text9=Phone: 0 800 36 54 09  Fax: 03 20 62 01 51
  252. Text10=
  253.  
  254. GoBack= 4
  255.  
  256.